• Passer au contenu principal
  • Passer au pied de page

Chartreuse de Basseville

Chartreuse Notre-Dame du Val Saint-Jean de Basseville

  • Le projet
  • La Chartreuse
  • Journal
  • En images
  • Contact
Chartreuse de Basseville → Recettes → Infusion glacée de shiso rouge (Perilla frutescens)

Le 26/08/2016 Dans Recettes, Le jardin

Infusion glacée de shiso rouge (Perilla frutescens)

C’est encore l’été : grandes chaleurs en Bourgogne depuis ce week-end du 15 août. Les ballots de paille circulent sur les routes dans d’énormes engins. À la Chartreuse, la chaleur nous fait tester toutes sortes de boissons à base de plantes, et arroser aussi, sans fin ! Après le jus de rhubarbe, le sirop de sureau et l’infusion de mélisse, on essaye le jus de pérille aussi appelée shiso. Au Japon cette infusion se boit bien fraiche lorsqu’il fait très chaud…
Le jus de citron est le secret pour transformer les feuilles de shiso en une boisson délicieuse : il en rehausse le parfum et comme par magie transforme sa couleur bordeaux terne en un rose éclatant.

Jus de shiso

  • Portions: 3 verres
  • Difficulté: facile
  • Imprimer

D’après une recette de Gayla trouvée sur son blog You Grow Girl: Refreshing Shiso Iced Tea.

Ingrédients

  • une tasse de feuilles de shiso fraichement cueillies le matin
  • le jus d’un demi citron
  • une cuillère à soupe de sirop d’agave
  • 2 tasses d’eau

Préparation

  1. Portez à ébullition 2 tasses d’eau.
  2. Mettez les feuilles de shiso dans un bol et versez dessus l’eau bouillante.
  3. Laisser infuser 15 à 15 minutes à couvert.
  4. Pressez les feuilles au dessus du bol pour en extraire tout le liquide restant.
  5. Ajoutez le jus de citron et le sirop d’agave, mélangez le tout.
  6. Versez dans une carafe, ajoutez une tasse d’eau froide, et placez au réfrigérateur.
  7. Ajoutez un glaçon avant de servir.

Le shiso ou Pérille

Perilla frutescens var. crispa fo. purpurea
On la retrouve sous des noms comme Wild red basil ou Purple mint en Angleterre, Beefsteak plant, Summer coleus ou Chinese basil aux États-Unis, Chinesische Melisse, Wilder Sesam ou Grünes Shiso en Allemagne, bladmynta, ou encore kinesisk bladmynta en Suède. En France on l’appelle Persil japonais, Perilla ou Perille.
Type Annuelle, non rustique (ne supporte pas les températures négatives)
Exposition Ensoleillée
Histoire et usages
Originaire d’Asie du Sud-Est, la Périlla est une plante qui pousse à l’état spontané depuis l’Himalaya jusqu’en Birmanie. Elle est cultivée et consommée en Chine et au Japon depuis l’Antiquité. Des botanistes la rapporte en Europe au XVIIIe siècle.
C’est une plante mellifère, qui attire fortement les abeilles et autres butineurs.
On lui prête également des vertus médicinales, et ses vertus antiallergiques lui valent d’être associée à la consommation des fruits de mer et autres coquillages réputés allergènes. Elle est recommandée pour traiter les affections du foie en médecine chinoise, et aurait des vertus calmantes et relaxantes qui la feraient conseiller aux personnes stressées et tendues.
C’est aussi une vraie plante alimentaire que l’on retrouve dans de nombreuses traditions gastronomiques.
Elle est également utilisée dans l’industrie agro-industriel comme source importante d’huiles essentielles et d’antibiotiques naturels. On la retrouve donc dans des produits d’aromathérapie et de parfumerie, mais aussi de cosmétique.
C’est aussi un efficace colorant alimentaire pour la variété rouge. Au Japon, il est par exemple utilisé pour donner sa couleur aux umeboshi (prunes salées).
Enfin, ses caractéristiques ornementales en font une plante recherchée qui allie utilité et esthétique.

Shiso (Perilla frutescens) à la Chartreuse de Basseville, Pousseaux. Août 2016
Shiso à la Chartreuse de Basseville, Pousseaux. Août 2016
Feuilles de shiso (Perilla frutescens) à la Chartreuse de Basseville, Pousseaux. Août 2016
Ballots dans les champs à la Chartreuse de Basseville, Pousseaux. Août 2016

Et aussi…

  • Refreshing Shiso Iced Tea (recipe in english)
  • D’autres idées pour utiliser les feuilles de shiso fraiches ici
L’ingénieur Poirée et le canal du Nivernais
Saint Edme de retour à la Chartreuse le 18 septembre !

Partagez cet article !

Share on PinterestShare on FacebookShare on EmailShare on Pocket

Les derniers articles du journal

  • Rendez-vous aux Jardins 2022 à la chartreuse de Basseville 02/05/2022
  • « Rendez-vous aux Jardins 2021 » 27/05/2021
  • Ratilly et Guédelon : châteaux forts en Puisaye 02/04/2021

Footer

La chartreuse

  • Galerie d’images
  • Un peu d’histoire
  • Le projet de réhabilitation
  • Un plan projeté du bâti ancien

Le jardin

  • Le verger de sauvegarde
  • Les plantes en détail
  • Conserver les plantes aromatiques
  • Répertoire des plantes du jardin

Catégories

  • Dans le jardin
  • Recettes par saisons
  • Aux alentours
  • Ailleurs
  • Évènement
  • Leçon de choses
  • Histoires d’histoire

Articles récents

  • Rendez-vous aux Jardins 2022 à la chartreuse de Basseville
  • « Rendez-vous aux Jardins 2021 »
  • Ratilly et Guédelon : châteaux forts en Puisaye
  • E-mail us | écrivez-nous
  • Pinterest
  • Politique de cookies (UE)

© 2016–2023 • Conception et réalisation beryldlg • Mentions légales • Plan du site

Gérer le consentement aux cookies
Pour offrir les meilleures expériences, nous utilisons des technologies telles que les cookies pour stocker et/ou accéder aux informations des appareils. Le fait de consentir à ces technologies nous permettra de traiter des données telles que le comportement de navigation ou les ID uniques sur ce site. Le fait de ne pas consentir ou de retirer son consentement peut avoir un effet négatif sur certaines caractéristiques et fonctions.
Fonctionnel Toujours activé
Le stockage ou l’accès technique est strictement nécessaire dans la finalité d’intérêt légitime de permettre l’utilisation d’un service spécifique explicitement demandé par l’abonné ou l’utilisateur, ou dans le seul but d’effectuer la transmission d’une communication sur un réseau de communications électroniques.
Préférences
Le stockage ou l’accès technique est nécessaire dans la finalité d’intérêt légitime de stocker des préférences qui ne sont pas demandées par l’abonné ou l’utilisateur.
Statistiques
Le stockage ou l’accès technique qui est utilisé exclusivement à des fins statistiques. Le stockage ou l’accès technique qui est utilisé exclusivement dans des finalités statistiques anonymes. En l’absence d’une assignation à comparaître, d’une conformité volontaire de la part de votre fournisseur d’accès à internet ou d’enregistrements supplémentaires provenant d’une tierce partie, les informations stockées ou extraites à cette seule fin ne peuvent généralement pas être utilisées pour vous identifier.
Marketing
Le stockage ou l’accès technique est nécessaire pour créer des profils d’utilisateurs afin d’envoyer des publicités, ou pour suivre l’utilisateur sur un site web ou sur plusieurs sites web ayant des finalités marketing similaires.
Gérer les options Gérer les services Gérer les fournisseurs En savoir plus sur ces finalités
Voir les préférences
{title} {title} {title}